IfcDoc: add property set as column definition instead of a single properties

[Moult]

I believe this purpose of mvdXML is to be obsolete and superseded by IDSXML. IfcOpenShell + BIMTester now has the capabilities to audit IDSXML, so perhaps that’d be the way forward.