It depends with which software the IFC file was created, but if you know how the data is structured, you could be able to edit the file with a script. I use Python to tackle such issues and parse the IFC as a text file.
For simple and fast fixes, it’s enough, but it definitely isn’t an integrated solution.